samedi 31 juillet 2010

petit message des"Seigneurs des animaux"

Clément,
Aujourd'hui sur le poney, j'ai trotté et galopé. Après j'ai fait l'atelier perles. On a mangé des meringues et de la mousse au chocolat, tout  fait par Josiane, c'était délicieux.

Antonin,
J'ai caressé les poussins. J'ai pris des gros poussins dans mes mains. J'ai vu le feu du barbecue, cet après midi. J'ai aussi écrit.

David,
La salade de fruits que nous avons faite pour le barbecue de ce soir va être bonne. Le "Safari" de cet après midi était très amusant.

Arnaud,
Le "Safari" de cet après midi était super, même s'il y avait des ronces dans la forêt. On a eu du mal à attraper le cochon et le chat !!

Charles,
J'aime bien les animateurs. Le "Casino" d'hier était trop bien. Les veillées sont chouettes.

Erwann,
On a perdu au"Safari" mais c'était bien quand même. On va faire un barbecue ce soir.

The Gazette

Chers Parents,
L'équipe des grandes filles " The Gazette" vous parle.

Nina,
Hier on a été au camping, on a fait griller des chamallows, c'était très bien, on s'est bien éclaté. En poneys, on a fait des balades et de la voltige. J'ai fait du galop sur Romio et Kakouetta. Les monos sont cools.

Florence,
Le camping c'était bien mais il y avait des limaces et des araignées! J'ai fait du trop et du galop sur Hermès et de la voltige sur Kakouetta. On a fait une soirée crêpes, on a mangé au moins 2 litres de pâte à crêpe avec tout plein de choses dessus !

Isabeau,
Je m'amuse bien à la piscine. On a rencontré la petite chienne qui s'appelle Praline mais elle a une patte dans le plâtre car elle s'est cassé la patte. J'ai une nouvelle amie qui s'appelle Blandine. Bisous.

Lucile,
On s'est bien marré au camping, on a fait un super feu ! Roxy est un poney adorable mais très difficile à attraper. Tous les animateurs sont cools !

Blandine,
Le camping, c'était cool mais il y avait plein d'araignées..... Le feu était difficile à allumer....On mange bien.

Loana,
Le camping était bien malgré les araignées ! Le poney c'est génial, on a fait de la voltige. La nourriture est très bonne ( surtout la mousse au chocolat et les meringues).

Amandine,
Au camping on a bien mangé et c'était pas régime ! Au poney, j'ai monté Klipper, il était très gentil et Prince Noir.

Lucie,
J'aime bien l'équitation, j'ai envie de revenir. Je mange très bien ici. J'adore le camping et la piscine. J'aimerais bien que vous m'écriviez. Bisous.

vendredi 30 juillet 2010


vendredi 30 juillet

Chers parents, bonsoir.
Nous allons tous très bien.
Les grandes filles qui devaient écrire le blog hier sont parties au camping en oubliant de l'écrire. 
Et ce soir la soirée Casino vient de finir, il est trop tard pour demander à une équipe de l'écrire.
Il a été oublié. 
Les travaux manuels, l'équitation, un grand jeu, la piscine, les animaux à nourrir,  nos journées sont bien occupées. Aucun enfant n'a le temps de s'ennuyer.
Nous allons essayer de vous mettre quelques photos.
  



jeudi 29 juillet 2010

mercredi 28 juillet 2010









Les dragons de feu et les champs dorés vous donnent de leurs nouvelles

Clémence,
Nous avons fait un grand jeu , je me suis bien amusée avec mon amie Marianne. J'aime les cochons d'Inde. Je suis monté à poney et je n'ai plus peur.

Marianne,
Je me suis fait des amies. Elles sont super sympas. Le soir pour bien m'endormir, j'ai un secret avec Madame Recordon et ma nouvelle amie Clémence.

Pauline,
J'avais peur au début du poney et maintenant ça va. J'ai pris Vanille et on va faire de la Voltige.

Alix,
Je me suis bien amusée à la piscine. Je suis monté sur un poney. C'était bien.

Ombline,
Le matin et le soir on nourrit les animaux. Maintenant les 2 petits chevreaux boivent bien le lait qu'on leur prépare. Cet après midi, après la piscine nous avons fait des gâteaux banane/ chocolat. Notre animatrice Hélène est très gentille.

Ysolde,
Je suis montée sur un poney en promenade. Ce matin aux ateliers j'ai fait une jolie libellule en perles.

Anouck,
Je m'amuse très bien. Il y a beaucoup de cochons d'Inde très gentils. Je vais t'envoyer un beau dessin.

Camille,
J'ai fait du poney.Je me suis bien amusée. J'ai donné à manger aux animaux. Ce matin aux ateliers j'ai peint des animaux en bois. J'ai aussi fait un papillon en perles et deux cartes postales. On va manger des crêpes au goûter, c'est à notre tour.

mardi 27 juillet 2010

Les" Seigneurs des animaux" vous parlent

Arnaud,
C'est super , j'ai fait de l'équitation avec  un poney très rapide, les autres étaient lents.

Clément,
Super journée. Le jeu"Poule,Renard,Vipère" était génial. Et les jeux avant d'aller se doucher aussi, c'était génial.

Charles,
J'ai bien aimé le trampoline, les cochons d'Inde, les lapins et les hamsters. J'ai bien aimé le jeu "Poule, Renard, Vipère" même si on a perdu. J'ai délivré beaucoup d'amis.

Antonin,
J'ai joué au"Loup Garou" avec les garçons de mon équipe. J'écoute bien mon animateur. Il est très gentil.

Erwann,
La journée s'est très bien passée. Le cheval et le grand jeu étaient supers. J'aime beaucoup m'occuper des animaux. Les animateurs sont toujours aussi sympas.


lundi 26 juillet 2010

deuxième jour de la nouvelle session

Il a fait aujourd'hui un temps assez beau, nous avons pu prendre nos 2 repas dans le jardin, en déplaçant les tables pour être au soleil.
Cet après midi, piscine pour tous les enfants sauf l'équipe des petits, il ne faisait pas chaud quand le soleil se cachait.

Les plus jeunes vous donnent leurs impressions.

Sasha,
On a fait de la balançoire. On s'est promené avec les poneys. On a fait du trampoline. On a mangé dans le jardin , c'est bien. Je me suis bien amusée.

Mathilde,
Je suis allée faire du poney. J'ai beaucoup aimé. On a chanté des chansons. J'adore chanter.

Apolline et Aymeric,

Merci Papa  pour la jolie carte de poneys que tu nous as envoyée. Aujourd' hui on a fait du poney avec Perrine. C'était bien. Deux petits chevreaux sont arrivés hier , ils sont tout petits, ils ont 3 jours. C'étaient les grands qui leur donnaient le biberon. Ils ont bien bu. Peut-être que ça sera nous demain pour leur donner le biberon. 

dimanche 25 juillet 2010

Début du séjour numéro 2

Les enfants sont arrivés pour le déjeuner dans le jardin à 12 h 45.
Puis après avoir défait les valises , ils étaient impatients d'aller voir les animaux.
Ce soir tous ont bien fait leur service auprès des animaux.
Les chevreaux de 2 jours et 4 jours ont eu beaucoup de succès.
Ils ont bien bu leur biberon préparé par les petits de l'équipe de Marie.

Les grandes filles vous envoient un petit mot :

Lucile,
La Grand Cour c'est trop cool, je suis heureuse d'y revenir.

Nina et Loana,
On se sent bien ici et les monos sont chouettes! On attend la suite avec impatience !

Blandine,
On est bien arrivé. Les petits chevreaux sont adorables !

Florence,
Je me suis fait des amies, tout va bien, c'est chouette ici.

Isabaud,
Aujourd'hui j'ai rencontré Joli Coeur, l'âne de La Grand Cour. Je me suis fait des copines et je me suis bien amusée !

Lucie,
Tout va bien, il y a plein d'animaux, un grand trampoline, la cuisine est très bonne et on va faire plein de trucs super ! Papa peux-tu m'envoyer la recette des macarons ?

Amandine,
Il y a plein d'animaux, c'est trop bien. Nous avons brossé les poneys.

jeudi 22 juillet 2010

sur Picasa des photos du séjour à La grand Cour

Bonsoir chers Parents,
Alexandra travaille ce soir pour vous mettre de très nombreuses photos sur Picasa.
J'espère qu'elle va arriver et que demain matin je pourrai mettre dans les valises de vos enfants  le lien pour que vous puissiez les voir et prendre celles qui vous plaisent.

Sinon nous vous enverrons un mail pour vous donner ce renseignement dans quelques jours. 

Nous avons eu un très grand plaisir à vivre ce séjour avec vos enfants. Ils vont vous raconter tous les détails de nos activités variées. La gaieté était au rendez-vous  comme d'habitude à la Grand Cour.

Très cordialement.

Marie-Gabrielle.

Quelques impressions après la Boom

Manuela,
Hola!!Me lo estoy pasando genial aunque est anos llorando un poco porque imos nô queremos pero almenos vanas a veros,muchos besitoss ! ! !

Julie,
C'était trop bien la Boom mais je suis triste de partir.

Cayetana,
C'était très très bien la Boom, mais maintenant je suis triste parceque demain on part. Gros bisous à la famille.

Alex,
La Boom était super cool mais je suis trop triste...sniff.....de partir (Bou-ou-ou!)

Alicia,
Hola ! Est oy super bien. Estas escuchando una cancion que me recuerda al barco ( can you feel the love tonight) solo que en français. Muchos Besitos.

Emma,
La Boom s'est très bien passée. J'ai trouvé un super cavalier que j'aime. Vous me manquez mais je suis triste de partir, de quitter mes amies et les animaux. Gros bisous à toute la famille, je vous aime très fort.

Julia,
Salut ! Annie m'a écrit. J'ai un amoureux qui s'appelle Maxime. J'ai dansé huit slow avec lui. Il est trop mignon. Il est aussi très timide. Je veux revenir. I love colo

Marie,
Snif,Snif,Snif C'est demain qu'on part. Les anims trop cool, les animaux aussi, bref le rêve quoi !!!Il y a eu la Boom hier soir et à la fin on a eu une coupure de courant ( à cause de l'orage) mais on a quand même fait des slow en chantant dans le noir. J'ai envie de rentrer à la maison ( car tout le monde me manque) mais de rester ici à la fois ( car la colo  c'est trop bien). Gros Bizzzzzzous !!!!!

Demain 23 juillet nous terminons notre séjour à La Grand Cour

Victoria,
Je veux pas partir!...Sniff....Eh oui aujourd'hui c'est le spectacle poney. On va bien s'amuser mais bon ça veut dire aussi que c'est la fin de la colo.....Les valises sont commencées pour le départ ......Gros bisous.

May,
On veut pas partir! On pleure tous !!C'est horrible la fin de la colo. Tu vas nous manquer , colo de nos rêves !!!! Bisous et à demain.

Paola,
Ca va être dur de quitter cette colo. J'ai bientôt plus l'âge d'y être. Je vais être contente de vous revoir. Aujourd'hui je fais mes dernières photos. Je ne veux pas partir!!! J'ai pris les adresses de mes amies pour que je reste en contact avec elles ( elles vont beaucoup me manquer)!!!!

Lucie,
Je ne veux pas partir( si c'était possible ! ) Notre mono, Héloïse nous a fait un "ateba" (une sorte de mèche), ça va sans doute vous surprendre. Nous allons faire le spectacle poneys sur l'herbe mouillée ( à cause de l'orage d'hier soir et la grosse pluie de ce matin), génial. Mes amies vont me manquer. Bisous

Zoé,
Je veux pas partir de la colo !!!!!! Hier soir c'était la Boom, c'était cool !!!! Et cet après midi on va faire le spectacle poneys. Bisous à tous et à demain.

Gabrielle,
Je suis triste de partir mais j'ai le droit de revenir l'année prochaine. Bisous.

Daphné,
La colonie a été géniale. Hier soir il y a eu la Boom, j'ai dansé avec Aristide. Aujourd'hui un cochon d'Inde a décidé de faire caca partout ! ! Bisous à tous.

Noémie,
Je veux pas partir ! !Dernier jour, spectacle poney, mais aussi inventaire ..grr... Les déjantées , vous allez trop me manquer  ! ! ! !

mercredi 21 juillet 2010

l'équipe de Luce vous a écrit ce texte hier soir

Manuela,
Demain c'est la boum  ! c'est trop cool !Me lo estoy pasando genial aunque me gustaria estar ahi con vosotros tengo muchas ganas de veros, Besitos HUAK !!!!!

Julie,
Demain c'est la boom, trop cool.

Alicia,
Manana es la Boom estamon todas ( las 3) prestando ropa. Hoy nable con vosotros y me gusto mucho,mucho,mucho...Besos.

Emma,
Encore 4 jours! Le temps passe trop vite ici. En même temps, vous me manquez tous très fort. Demain c'est la boom et j'ai un super cavalier. Je vous fait des gros bisous à tous. A dans 4 jours. 

Alexandra,
Plus que 4 jours( Bou-ou-ou!). Demain c'est la boom !!!J'ai un cavalier trop chou( mon doudou)
Gros BIZOU

Marie,
Snif,Snif,Snif....Plus que 4 jours avant la fin  !!! Nostalgie : les poneys, trop bien, les animaux,trop cool ( même si le coq chante tout le temps). Les anims, trop sympas etc....mais bon, la Boom est toujours là pour nous réconforter!!!! Tout le monde me manque donc j'ai quand même envie de vous revoir!!!!Gros Bizzzzzzzzous!!!!!

Julia,
Les journées se déroulent bien. La journée du camping ne m'a pas plu, il y a des "aréniers" partout mais : JE T'AIME.

Cayetana,
Demain c'est la boom, super cool. Me lo estoy pasando genial con todos los animales nuevos que nan maida.

Eve, 
Demain c'est la Boom, j'ai hâte ce sera trop cool. La colo se passe très bien, on fait du poney, on va à la piscine et on fait des grands jeux.


lundi 19 juillet 2010

L'équipe des Copains et leur animatrice Marine

Dylan,
Bisous Maman, je m'amuse bien. Je m'habille tout seul. Les animateurs sont gentils. Le camping c'était génial.

Karim,
Coucou, vous me manquez. La colo c'était super, le camping c'était génial, on a fait du feu. Je m'amuse bien ,je m'amuse bien avec Mariana et Dylan et plein d'autres. Gros bisous.

Alex,
Coucou Maman, Papa et Anna,J'ai bien aimé le camping, je m'amuse bien.  Je suis tombé en vélo hier. Hier soir j'ai fait le Cabaret, c'était super. Bisous, je vous aime.

Balthazar,
Coucou Papa et Maman. Je me suis bien amusé au camping. Hier j'ai dansé au Cabaret, c'était génial.

Elias,
Coucou Papa et maman. J'ai bien aimé le cabaret d'hier soir, j'ai dansé et chanté. Je suis allé au camping, j'ai adoré. Mon poney préféré s'appelle Romio, il est cool. A bientôt, je vous aime.

Mael,
Coucou Papa et Maman. J'ai fait les activités manuelles. J'ai plein de copains. J'ai fait du camping et c'était bien. Gros bisous, je vous aime.

Louis-Valentin,
Je vais beaucoup mieux. Mes copains sont sympas, ils s'appellent Elias, Karim, Mael, Dylan, Alex et Balthazar. Je suis allé au camping, j'ai bien aimé. J'adore le trampoline, j'y vais souvent.
 J'ai gagné une médaille d'argent. Je vous aime très fort, Papa, Maman et mes petits frères.

dimanche 18 juillet 2010

Les Pinks Girls et leur animatrice Marine











Mathilde,
Bonjour Papa, Maman ,Oscar. Je m'amuse très bien. Les enfants sont heureux lorsque je leur donne ma mousse au chocolat. Le nom du chiot est Praline. Il y a eu le jeu de l'Oie et j'ai fini première. Pour le spectacle de poney on fait Blanche-Neige, je suis le Prince et Eva la Princesse. On est monté à 2 sur R-mès. Mon anniversaire s'est super bien passé. Je vous fais de gros bisous et à vendredi!

Eva,
Bonjour Papa, Maman. Je m'amuse beaucoup, j'ai appelé un cochon d'Inde "Caramel". On a fait les Olympiades, j'ai fini 2ième. A table, je suis très heureuse quand Mathilde me donne sa mousse au chocolat. Pour le spectacle poney, je suis la Princesse et Mathilde le Prince . On est monté toutes les deux, Mathilde et moi sur R-mès, ça fait bizarre d'être avec une autre personne sur un cheval. Nous allons bientôt partir au camping, je sens que ça va être super ! Bref, tout va bien, gros bisous.

Ombline,
On a commencé à préparer le spectacle de poney, c'est Blanche-Neige, je suis un nain. On a fait le jeu de l'Oie. Pour reconnaître les équipes, on avait une croix bleue sur les deux joues et nous avons gagné. Il y a eu les Olympiades et on était 5ième.

Camille,
Bonjour Papa,Maman. Je m'amuse beaucoup à la colo. Ce soir c'est le Cabaret et le 14 c'était ma fête, on m'a mis une couronne sur la tête. C'est bientôt la fin de la colo et j'espère que je vous manque un peu. Bisous.

Carly,
Bonjour Maman. Je m'amuse bien en colonie, le temps a passé vite, je voudrais rester encore un peu. On fait de la piscine et du poney tous les jours. Ce soir on va faire le cabaret et on va bientôt partir en camping , c'est chouette ! Bisous Maman.

Mariana,
Bonjour Maman,je suis en train de passer un très bon séjour, en plus j'ai beaucoup d'amis, c'est trop bien. Bientôt on va partir au camping. J'ai fait beaucoup de choses pour toi en ateliers. J'adore un poney qui s'appelle R-mès. J'ai pas pleuré de toute la colonie. Gros bisous de Marianita.

Louise,
Je vais bien, je m'amuse bien. Les cochons d'Inde sont arrivés à la colo, ils sont très mignons. On va camper, il y a eu la soirée Casino et on a fait les Olympiades. Gros bisous.

Claire,
Je vais bien, le cabaret c'est ce soir et on va bientôt aller au camping.On a fait une soirée crêpes
où Marine, l'animatrice a raté les crêpes. On a fait aussi notre délicieux goûter gaufres. Bisous, à bientôt.

samedi 17 juillet 2010

samedi 17 juillet avec les potatoes






David l'animateur:
Encore une journée bien remplie pour les Potatoes et pour tous les enfants de La Grand Cour.La tension monte avant la soirée Cabaret. C'est un régal de partager cette colonie avec vos enfants toujours aussi volontaires et actifs.
A très bientôt.

Paul,
Salut,
Jeudi c'était les Olympiades, j'ai gagné la médaille d'or. Sinon tout va bien ici. Demain c'est la soirée Cabaret et nous allons faire un rap et Michael Jackson.
Salut, bisous.

James,
Hey là on revient d'un grand foot, on était 30, filles et garçons. On se marre trop à la colo. Demain il y a le Cabaret, on a préparé pleins de trucs.
Bisous Papa et Maman.

Charles,
Bonjour Papa et Maman.
J'espère que vous allez bien. Je m'amuse beaucoup. Aujourd'hui on a fait un grand jeu de l'oie. C'était très bien et demain soir c'est le cabaret.
Gros bisous Papa et Maman.

Aristide,
Salut Papa et Maman.
La colo se passe super bien. On fait des grands foot, des Olympiades et d'autres grands jeux. On a fait la soirée Casino hier soir et c'était super.
Bisous.

Mahin,
Bonjour la famille.
La colo c'est super, ça passe vite. Nous avons fêté l'anniversaire de 3 personnes, des Olympiades. On s'amuse super bien.

Nicolas,
Salut.
Ce soir on a fait un grand foot et demain Cabaret. On va danser sur la musique Thriller de Michael Jackson. Vive les Potatoes.
Gros bisous.

Louis,
Bonjour Maman et Papa.
J'ai hâte de vous revoir. Je m'amuse bien. On a fait plein de jeux. Dommage que c'est bientôt terminé.
Gros bisous Papa et Maman.

Bhavan,
Salut tout le monde.
Je m'amuse très bien. Au camping, c'était super bien, on a choisi les menus. On a mangé autour du feu. c'était super bien.
Gros bisous tout le monde.

Maxime,
Bonjour, on a fait des Olympiades, j'ai fini 6ième. Je m'amuse bien, vous me manquez.

vendredi 16 juillet 2010

Ca y est les enfants ont voté ! Elle s'appelle Praline.


nous cherchons un nom pour notre petit chiot...

CAMILLE

Marie-Gabrielle Recordon, Présidente de l'Association Vacances Loisirs à La Grand Cour est heureuse de vous annoncer la naissance de son quinzième petit enfant, une petite Camille chez Anne-Marie et Vincent. Thomas, le grand frère de 22 mois est très gentil avec elle, il réclame de dormir près d'elle  ! !

les grandes filles vous donnent leurs impressions










Aujourd'hui vendredi 15 juillet, l'équipe des grandes filles vous envoient des petits messages.

Paola,
Hier nous sommes allées au camping dans un pré de la colonie. On a regardé les étoiles et les étoiles filantes ainsi que la voie lactée. Ce matin nous sommes allées dans un petit ruisseau où il y avait des îlots. Parfois nous n'arrivions pas à passer de l'autre côté, du coup on a mis les pieds dans l'eau et on est revenues trempées. Gros bisous.

Victoria,
Hier soir au camping on a eu froid mais on s'est tellement éclatées ! ! ! Banane au chocolat, chamallow, Nutella, c'était super. Cet après midi, après un passage à la piscine, nous avons joué au Horse-Ball. Et ce soir......soirée Casino ! ! ! Demain poney puis grand jeu ( jeu de l'oie). Bon bah, il est temps de vous dire au revoir. Gros bisous.

Gabrielle,
Hier nous sommes allées au camping. C'était cool !. On a fait du feu, on a mangé des bananes au chocolat.

Lucie,
Aux Olympiades, ce sont les vikings qui ont gagné, normal j'étais dedans !.Puis nous sommes parties au camping. Nous avons eu du mal à faire le feu car le jour d'avant il a plu. A force de rigoler avec mes amies je suis devenue folle et j'ai du me coucher car j'étais fatiguée. Les filles ont dormi à la belle étoile. A la rosée du matin , j'avais tellement froid que je ne pouvais pas sortir ma tête du sac de couchage. Mes allergies ne me gênent plus, tout va bien. Bisous.

May,
Hier, jeudi 15, nous sommes allées au camping. C'était génial ! ! !Le soir nous avons presque toutes dormi à la belle étoile. Après le camping, il y a eu un grand jeu. Gros Bisous.

Noémie,
Un super camping avec nuit à la belle étoile et un max de délires ! ! !

Daphné,
Bonjour,ce matin, vendredi 16, nous avons pris le petit déjeuner au camping. Il était délicieux. A midi, nous choisissons notre menu mais la semoule était sèche. Nous avons fait du poney, j'ai monté Roxie, on s'est bien amusées. Biss.

Zoé,
Hola ! ! Me lo paso moy bien en el campo , me encanda montar a caballo New Look y Kakouetta. Bissous

L'équipe des chevaux











Voici l'équipe des petits et leur animatrice Clémentine qui vous racontent leur journée d'hier.

Aymeric:
J'ai fait une marmotte qui porte des fleurs en windows-color. J'ai fait pousser des lentilles dans un petit pot en verre décoré.
Gros bisous papa et maman

Appoline:
J'ai fait pousser des lentilles dans un pot en verre. Je l'ai décoré avec de la peinture. Je joue au ballon avec Aymeric.
Je t'aime de tout mon coeur maman

Thomas:
Bonjour papa et maman, je vous aime très fort.
Ça se passe très bien: je fais du poney et j'ai des copains. À la colo, il y a un nouveau chiot et il y a aussi des chats. Je me suis fait des grandes copines et des grands copains.
Gros bisous papa et maman

Titouan:
Je m'amuse bien, je me suis fait de nouveaux copains. Cet après-midi, j'ai participé à des Olympiades. Je joue bien au Baby-foot.
Gros bisous papa et maman

Maïlys:
Bonjour papa et maman,
Je m'amuse bien en colo. J'ai fait une coccinelle en windows-color cet après-midi et on a fait les Olympiades.
Gros bisous papa et maman

Matthieu:
J'ai fait un très joli soleil doré bleu et jaune en windows-color. Ça se passe très bien. J'ai participé à des Olympiades et mon équipe "les Vikings" a gagné. J'ai aussi fait une promenade à poney avec Traou ce matin.
Gros bisous

jeudi 15 juillet 2010

Les drogués du nutella











L'équipe de Luce (Cayetana, Alicia, Manuela, Marie, Julie, Alexandra, Julia, Eve et Emma) vous racontent leur séjour.
Cayetana:
À la Grand Cour on a fait beaucoup d'activités. Les Olympiades sont géniales! Il y a un nouveau chien, il est super beau!
Un bisou à papa, maman et au bébé.
Alicia:
À la Grand Cour, je me fais beaucoup d'amis et j'ai vu des amis de l'année dernière. J'ai bien aimé le "Safari".
Tout plein de bisous à toute la famille.
Manuela:
J'aime beaucoup la Grand Cour, on fait des jeux très amusants. Je me suis fait beaucoup d'amis.
Beaucoup de bisous à tous!
Marie:
Cette colo est trop bien: les animateurs sont trop cool, les animaux sont super aussi et les grands jeux sont super bien inventés!
Gros bisous
Julie:
Hier c'était les Olympiades à la colo! C'était trop bien! En plus, on va continuer aujourd'hui.
Gros bisous.
Alexandra:
On s'amuse beaucoup, les jeux sont bien faits. Hier soir on a fait un foot avec toute la colo et c'était trop bien! Le chiot est trop mignon.
Gros bisous
Julia:
Je m'amuse bien , le matin on fait des activités manuelles jusqu'à 11h30, ensuite après le déjeuner, nous allons au poney puis à la piscine et après le dîner nous allons nous coucher.
Bisous
Eve:
J'ai hâte que ce soit la boom! Je vous conseille la Grand Cour , c'est ma colo préférée, les animaux sont sympas, le poney c'est génial! J'adore les veillées et la cuisine de Josiane!
Emma:
À la Grand Cour c'est trop bien, les animateurs sont trop sympas et les animaux sont trop beaux et trop mignons !
Plein de bisous à tous

L'équipe des copains











L'équipe des copains, Elias, Karim, Maël, Louis-Valentin, Dylan, Alex et Balthazar vous racontent leur séjour.

Elias:
À la colo, il y a un chien qui est trop mignon. J'aime bien monter à poney et aussi aller à la piscine. On a fait un "pestiféré", c'était trop bien parce qu'on a bien couru car les adultes devaient nous attraper.
Nous allons bien, ne vous inquiétez pas.
Gros bisous

Louis-Valentin:
J'ai nourri les chinchillas aujourd'hui. Ils sont trop mignons. J'aime bien faire de la balançoire et du poney. Je m'amuse bien à la piscine.
Gros bisous papa et maman

Balthazar:
J'aime bien la colonie parce que les animateurs sont gentils et aussi parce que les animaux sont mignons. J'aime bien les nourrir. J'ai bien aimé le "safari' parce qu'il fallait courir et ça, c'est mon truc.
Gros bisous papa et maman, je vous ai préparé des surprises à tous les deux.

Karim:
Hier, je me suis bien amusé. On a nourri les lapins. On a fait des parties de baby-foot et j'ai joué du piano. J'ai joué aussi au "passe-trappe". Puis nous sommes allés faire un jeu de piste, c'était trop bien. On a aussi gagné 5 sabots d'or!
Gros bisous papa et maman.

Dylan:
J'ai fait du poney sur Vanille, Traou et Mirabelle. J'ai nourri les lapins, les coqs et on a pris des oeufs. J'ai aussi nourri des poussins. Pendant le jeu de piste on a cherché des objets cachés et on a pique-niqué.
Bisous papa et maman.

Alex:
J'ai joué au baby-foot, c'était bien. J'ai gagné au bal masqué parce que j'avais le plus beau masque du groupe et toute l'équipe a gagné en chant. J'ai aussi galopé à poney. On va faire un grand jeu toute la journée: des Olympiades. J'ai révisé "the entertainer" au piano.
Gros bisous.

mardi 13 juillet 2010

L'équipe des pink girls (annexe des filles)

L'équipe des pink girls et leur animatrice Marine vous racontent leur journée d'hier.

Louise:
Je vais bien. Je m'amuse bien. Je suis allée en forêt faire un "safari". Un nouveau chien est arrivé.
Bisous

Claire:
Il y a un chien qui est venu dans la colo. On a fait un "safari" c'était trop bien. Et, à part ça, je vais bien, je vous envoie une carte postale dans la semaine.
Gros bisous

Carly:
Je vous aime beaucoup et je passe un très bon séjour en colonie. On a fait un "safari", c'était rigolo, nous sommes allés dans la forêt où on a goûté. 
Gros bisous

Camille:
Bonjour maman,
Hier j'ai monté un grand poney. On a fait le "safari" et j'étais avec Paul. C'est bientôt le "cabaret" et ça va être génial!
Bisous

Mariana:
Bonjour maman,
C'est trop bien la colo, je ne pleure plus. Aujourd'hui, ils ont amené un petit chiot de 2 mois. J'ai beaucoup d'amis, la meilleure c'est Eva.
C'est trop rigolo.

Eva:
Bonjour,
Je m'amuse beaucoup, il y a un petit chiot qui est arrivé il est vraiment mignon. Je m'amuse beaucoup avec Ombline.
Gros bisous

Ombline:
On a joué au "Safari" et on a attrapé le marsupilami, on a gagné 40 points! J'ai monté Caline quatre fois à la suite mais au début j'ai monté Prince. À la piscine, je me suis beaucoup amusée.
Gros bisous

Mathilde:
On a fait le "safari" et on a perdu, je m'amuse beaucoup avec Eva.
Gros bisous

dimanche 11 juillet 2010

l'équipe des potatoes vous raconte leur journée














David l'animateur : Toujours autant d'activités et de jeux pour les Potatoes. J'ai un super groupe dynamique, ils sont très volontaires, une belle bande de Potatoes. La piscine toujours aussi bonne.

Louis,
Bonjour Papa et Maman. Aujourd'hui on a fait le Safari. On a perdu mais c'est pas grave. Gros bisous.

Paul,
Salut Papa Maman. Cette année la piscine est chauffée. Je me suis régalé au "Safari". Hier soir lors du barbecue on a dansé sur YMCA et on a gagné le prix de la meilleure chorégraphie.

Nicolas,
Salut Maman et Mamie. Hier soir on a fait le bal masqué . Aujourd'hui la piscine était aussi bonne que les autres jours. Ce soir camping avec les menus qu'on a choisis. Bisous.

Maxime,
Salut. Aujourd'hui on a fait le safari , c'était génial avec la victoire en plus.

Mahin,
Nous avons fait de super veillées. Lors du bal masqué on a dansé YMCA avec des costumes. Bisous.

James,
Salut Papa et Maman,
Hier on a dansé sur YMCA avec une choré trop bien. Là on part au camping, ça va être trop bien. Bisous.

Bhavan,
Bonjour tout le monde , je pense à vous. Aujourd'hui "Safari" dans le bois, il faut attraper les animateurs déguisés en animaux sauvages. Ce soir on va au camping. On va bien s'amuser. Bisous.

Charles,
Bonjour Papa et Maman. J'espère que vous allez bien. Moi je m'éclate comme un petit fou. Hier soir Barbecue, tous les enfants ont travaillé pour le préparer. Et un bal masqué avec une chorégraphie sur YMCA, trop classe ! ! Gros bisous Papa et Maman.

Aristide,
Salut! on a fait un super jeu. La piscine est super bonne avec un beau soleil. On a dansé YMCA tous ensemble, on a une super ambiance dans le groupe.

samedi 10 juillet 2010





Après une journée bien remplie les enfants de l'équipe de Marine G vous écrivent un petit mot:

Karim :
Tout va bien. On s'est bien amusé. On a fabriqué des masques, on a chanté et on a fait du baby foot.

Alex :
Je m'amuse bien. Je voulais trotter sur Bristol mais il a galopé. Je vais bien. Aujourd'hui on a fabriqué des masques et on a chanté. Papa est déjà parti aux Etats Unis ?

Elias :
Je vais bien. On a fait des beaux masques. On a caressé les 2 chats. Un qui s'appelle poussière et l'autre qui s'appelle bijou.

Louis Valentin :
Aujourd'hui j'ai bien joué au baby foot. J'ai fait du poney. J'ai monté Prince mais comme il n'arrêtait pas de manger, j'ai dû descendre. Après je suis allé à la piscine et je m'amuse bien.

Dylan :
J'ai monté Vanille et j'ai trotté. Ce matin j'ai fait un masque rouge orange avec des plumes pour le défilé masqué. Après on a joué au béret.

Balthazar :
J'ai pris mon petit déjeuner tranquillement. Après on est allé nourrir les souris et les chatons. Après on a préparé les masques pour ce soir et on a joué au baby foot. J'ai monté Bambi. On est allé à la piscine et après on a barbecue que nous avons préparé nous mêmes.

Maël :
J'ai nourri les chatons. je suis allé au cheval. J'ai monté Dali et on a fait un béret. On est allé à la piscine c'était très bien. Pour le barbecue on a mis les pommes de terre dans le papier d'aluminium.

vendredi 9 juillet 2010










Avant de se coucher calmement, l'équipe des petits vous envoie quelques nouvelles.

Matthieu
Bonjour Papa et Maman. Ca se passe bien. Tous les jours on va à la piscine et on s'amuse beaucoup. Gros bisous Papa et Maman.

Apolline
J'ai joué avec Matthieu à la piscine. J'ai arrosé les animatrices. Et câlins à Papa.

Thomas
Je suis content, je fais beaucoup de poney. Je vais à la piscine, je m'amuse bien, j'ai un bon lit, j'ai bien reçu Calinou.

Maïlys
Bonjour Papa et Maman. Je m'amuse bien en colo. C'était très bien la piscine. J'ai bien retrouvé Aymeric et Apolline. C'était très bien sur mon poney et il était très mignon. Bisous Papa et Maman.

Titouan
Bonjour Papa et Maman. Je m'amuse bien. Je vais à la piscine. C'était bien la balade à poney. Gros bisous.

Aymeric
Je m'amuse bien à la piscine quand je fais des jeux, l'eau est chaude.