dimanche 17 juillet 2011

l'équipe des grandes filles: Las chicas

Les grandes filles et leur animatrice, Lucy vous racontent leur journée.

Lucy:
Le séjour se passe très bien. Les filles s'amusent et c'est le principal. On profite à fond des derniers jours avant la séparation.

Alexandra:
Salut tout le monde, aujourd'hui nous avons fait nos propres pizzas et nous avons eu des glaces au goûter. Tout va bien.
Gros bisous à tout le monde.

Amélie:
Coucou aujourd'hui nous avons fait nos pizza et ensuite nous avons fait notre goûter glaces. Hier, Axelle et Marion, deux anciennes animatrices sont venues passer le week-end avec nous. Ça m'a fait plaisir de les revoir.
Gros bisous.

Marie:
Salut, aujourd'hui c'était génial. Ce matin, nous sommes allées chercher les poneys tous ensemble. On a fait nos propres pizzas et on a eu un goûter glaces. Marion et Axelle sont venues nous dire bonjour! Demain Milka vient nous voir! 

Gabrielle:
Salut, on est allées chercher les poneys tous ensemble ce matin pour les changer de champs et on a eu du mal à les attraper. On a fait une pizza et au goûter on a mangé des glaces. 

Emma:
Bonjour tout le monde, il ne reste plus que quatre jours avant de rentrer à la maison. Axelle et Marion sont venues un week-end nous dire bonjour. C'était trop bien de les revoir, on a fait des pizzas et la vaisselle avec elles. C'était trop marrant.
Des gros bisous, à dans quatre jours.

Alicia:
Segun al calendario esta es la ultima vez que escribo en el blog. Esto pasa muy rapido! Bueno, acabo de hacer una pizza y ahora voy a merendar helado. La boom es dentro de tres dias osea el 20. 
Os quiere vuestra hija.

Cristina:
Querida familia,
Me lo estoy pasando genial, tengo ganas de veros. Aqui el dia pasa muy rapido y eso significa que me lo estoy pasando genial. Que tal estais? Yo estoy muy bien. Hoy hemos hecho una pizza y me he acordado de ti mami, de cuando haciamos las pizzas. Papa la black berry bueno so siquieres aunque eso significa un si!
Bueno besos, os quiero mucho.
Cris!

Cayetana:
Querida familia,
Os hecho mucho de menos aunque me lo estoy pasando genial. Nos hemos ido de camping, hemos comido crepes y gaufres. Hy hemos hecho pizza y hemos tomado helado.
Os quiero muchissimo.

Almudena:
Querida familia,
Me lo estoy pasando genial: Que tal por ahi? Mandale muchos besos de mi parte a las abuelas y a los tios y a las primas y dice que los hecho de menos y que los quiero mucho. Os tengo muchas ganas de veros. Estoy muy triste porque queda muy poco los dias se me pasan super rapido eso significa que me lo estoy pasabdo muy bien.
Muchos besos.

PD: No te olvides mama de traere el ipod touch y la sudadera de Abercombie y a Cris que tampoco se te olvide a su madre traere la sudadera de Abercombie.
Os amo.

Eve:
Salut je n'ai pas envie de partir de colo, jespère que ma chambre sera terminée dans quatre jours. Nous avons fait un Safari et notre équipe est arrivée 2ème.  Aujourd'hui Axelle et Marion sont venues nous voir et elles ont fait des pizzas avec nous cette après-midi.
Gros bisous

Aucun commentaire: